Марина устало открыла дверь квартиры. Рабочий день выдался особенно тяжёлым — два совещания подряд, потом разбор полётов у директора, а вечером ещё пришлось задержаться, чтобы закончить квартальный отчёт. Единственное, чего ей хотелось сейчас — принять горячий душ, поужинать и упасть в кровать.
Переступив порог, она сразу уловила запах незнакомых духов, смешанный с ароматом жареного мяса. В гостиной играла музыка, а из кухни доносился звонкий женский смех. Марина с тяжёлым вздохом сбросила туфли и, стараясь унять раздражение, прошла на кухню.
За столом сидели её муж Андрей и его сестра Светлана. Перед ними стояла открытая бутылка вина, тарелки с закусками и остатки какого-то салата. Светлана, заметив Марину, расплылась в улыбке:
«О, а вот и наша трудоголичка! Как хорошо, что ты вернулась — я как раз собиралась разогреть мясо. Ты, наверное, голодная?»
Марина натянуто улыбнулась:
«Здравствуй, Света. Не ожидала тебя увидеть».
Андрей поднялся и подошёл к жене:
«Светка заехала поздравить меня с повышением. Помнишь, я говорил, что шеф обещал пересмотреть мою должность? Так вот, сегодня всё официально подтвердилось — я теперь заместитель руководителя отдела!»
«Поздравляю», — Марина поцеловала мужа в щёку, искренне радуясь за него, но в то же время недоумевая, почему он не позвонил ей с этой новостью. — «Почему ты мне не сообщил?»
«Хотел сделать сюрприз», — улыбнулся Андрей. — «А когда Светка позвонила, решил, что отметим все вместе. Садись, я тебе сейчас вина налью».
Марина посмотрела на часы — было почти одиннадцать вечера.
«Уже поздно, и я устала», — сказала она, пытаясь не показывать раздражения. — «Света, ты сегодня ночуешь у нас?»
Светлана с готовностью кивнула:
«Если ты не против. Мы с Андрюшей так заболтались, что я последнюю маршрутку пропустила. Но я на диване посплю, не беспокойся!»
Марина проснулась от звона посуды и громких голосов на кухне. Часы показывали 7:15 — до будильника оставалось ещё полчаса. Она застонала и натянула одеяло на голову, надеясь урвать ещё немного сна, но шум с кухни только усиливался.
Сдавшись, она встала, накинула халат и вышла из спальни. На кухне Светлана, одетая в одну из рубашек Андрея, что-то весело рассказывала брату, попутно жаря блинчики. Андрей, уже полностью собранный на работу, пил кофе и смеялся.
«Доброе утро», — сухо произнесла Марина, включая чайник. — «Вы сегодня очень рано и очень громко».
Светлана обернулась, взмахнув длинными светлыми волосами:
«Ой, Мариш, прости, мы тебя разбудили? Я решила приготовить блинчики в благодарность за ночлег. Садись, сейчас целую гору налепим!»
Марина посмотрела на часы:
«Спасибо, но мне скоро на работу. Успею только кофе выпить».
«Да ладно тебе, всегда можно выкроить пятнадцать минут на нормальный завтрак», — Светлана ловко перевернула блин. — «Я, например, считаю, что завтрак — это самый важный приём пищи. Правда, Андрюш?»
Андрей кивнул, протягивая Марине чашку с кофе:
«Светка дело говорит. Садись, поешь нормально. Не всё же бутербродами перебиваться».
Марина почувствовала, как внутри закипает раздражение. Какое право имеет эта женщина указывать ей, как питаться в её собственном доме?
«Я привыкла перекусывать по утрам», — отрезала она. — «И мне нужно в душ и на работу. А вы тут… развлекайтесь».
Она схватила чашку и вышла из кухни, чувствуя на себе недоумённый взгляд мужа.
Вечером Марина специально задержалась на работе, надеясь, что к её возвращению Светлана уже уедет. Но когда она открыла дверь квартиры, знакомый аромат духов всё ещё витал в воздухе.
Светлана обнаружилась в спальне Марины и Андрея. Она стояла перед открытым шкафом с одеждой, перебирая вешалки с платьями.
«Что ты делаешь?» — резко спросила Марина, чувствуя, как закипает от возмущения.
Светлана обернулась, ничуть не смутившись:
«О, привет! А я тут решила помочь тебе с гардеробом разобраться. Андрюша сказал, что у вас скоро корпоратив, а у тебя, как я понимаю, нет подходящего платья?»
Марина сжала зубы, стараясь не сорваться:
«Спасибо, но я как-нибудь сама разберусь со своим гардеробом. А где Андрей?»
«Побежал в магазин — у вас закончилось красное вино, а я как раз приготовила потрясающий ужин», — Светлана продолжала перебирать платья. — «Знаешь, Мариш, тебе бы обновить гардероб. У тебя столько строгих офисных вещей, а где же женственные наряды? Андрюше наверняка хотелось бы видеть тебя и в чём-то более… соблазнительном».
Марина почувствовала, как у неё начинает дёргаться глаз от злости:
«Мой муж вполне доволен тем, как я выгляжу. И я бы попросила тебя не копаться в моих вещах без разрешения».
Светлана удивлённо подняла брови:
«Ой, ну что ты так серьёзно? Я же просто хотела помочь!»
«Мне не нужна твоя помощь», — отрезала Марина. — «А теперь, пожалуйста, выйди из моей спальни».
Следующим утром, к огромному облегчению Марины, Светлана всё-таки уехала — но только после того, как Андрей пообещал, что они обязательно встретятся на выходных. Несколько дней прошли спокойно, и Марина уже начала надеяться, что золовка наконец оставит их в покое хотя бы на время.
Но в пятницу вечером, вернувшись с работы, она увидела на кухонном столе незнакомую кастрюлю, а из духовки доносился аромат запекающегося мяса.
«Андрей?» — позвала она. — «Ты дома?»
«Я здесь!» — раздался голос мужа из гостиной. — «И у нас гости!»
Марина медленно прошла в гостиную, уже догадываясь, кого там увидит. Так и есть: Светлана сидела на диване рядом с Андреем, показывая ему что-то в своём телефоне. При виде Марины она расплылась в улыбке:
«Мариночка, привет! А я тут решила порадовать вас своим фирменным жульеном и мясом по-французски. Должно быть почти готово!»
Марина перевела взгляд на мужа:
«Я не знала, что сегодня у нас будут гости».
Андрей виновато пожал плечами:
«Светка позвонила спонтанно — сказала, что проезжала мимо и решила заскочить. Я как раз собирался тебе написать, но не успел».
«Конечно», — процедила Марина сквозь зубы. — «Что ж, пойду переоденусь».
В спальне она обнаружила на кровати разложенные вещи — свои собственные блузки и юбки, которые она точно не доставала.
Вернувшись на кухню, она обнаружила Светлану, хозяйничающую у плиты с таким видом, словно это её собственный дом.
«Света, ты трогала мои вещи?» — прямо спросила Марина.
Светлана обернулась с половником в руке:
«А, ты об этом. Да, я просто подумала, что тебе пригодится комплект на выходные — мы же идём на барбекю к Сидоровым. Андрюша не сказал? Я вас пригласила. Будет супер!»
Барбекю у Сидоровых оказалось последней каплей. Знакомые Светланы — семейная пара, с которой Марина и Андрей были едва знакомы — принимали гостей на своей даче. Светлана чувствовала себя как рыба в воде, постоянно представляя всем Марину и Андрея как «моего любимого братика и его жену».
К концу вечера, когда они возвращались домой на такси, Марина еле сдерживалась, чтобы не устроить скандал прямо при водителе. Светлана, не замечая напряжения, щебетала без умолку:
«…и я сказала Ленке, что мы обязательно приедем к ним на майские. У них такой чудесный дом в деревне — вам понравится! А ещё я подумала, что неплохо бы организовать поездку на озёра в июле — там потрясающие места для палаток…»
«Светлана», — прервала её Марина, стараясь говорить спокойно. — «Ты не могла бы для начала спрашивать нас, прежде чем планировать нашу жизнь на месяцы вперёд?»
Светлана удивлённо моргнула:
«Ой, да что тут спрашивать? Это же очевидно, что будет весело! Правда, Андрюш?»
Андрей, сидящий между ними, неопределённо пожал плечами:
«Ну, в принципе, звучит неплохо…»
Марина отвернулась к окну, чувствуя, как внутри всё клокочет от гнева и обиды. Почему муж всегда принимает сторону сестры? Неужели ему не ясно, что она нарушает все границы?
Дома, когда Светлана, как ни в чём не бывало, заявила, что останется ночевать, Марина не выдержала:
«Сколько можно якшаться с твоей сестрицей?! Она уже переехала к нам или как?» — взорвалась она, как только они с Андреем остались одни в спальне.
Андрей смотрел на неё с искренним непониманием:
«Да что на тебя нашло? Светка просто хочет провести с нами время. Она же моя сестра — ей одиноко после развода».
Противостояние продолжалось уже несколько недель. Светлана появлялась в их квартире минимум три-четыре раза в неделю — то с ужином, то с билетами в кино, то просто «поболтать». Часто оставалась ночевать, занимая диван в гостиной и превращая утренний сбор на работу в настоящий кошмар — ванная всегда была занята, а кухня заставлена грязной посудой от её «кулинарных экспериментов».
Одним субботним утром Марина проснулась от громкого хохота в гостиной. Выйдя из спальни, она обнаружила Светлану и Андрея, увлечённо разбирающих какие-то старые фотографии.
«О, Мариночка, иди к нам!» — воскликнула Светлана. — «Мы тут с Андрюшей детские альбомы смотрим. Представляешь, нашла их у мамы в кладовке!»
Марина молча налила себе кофе и присела рядом. Фотографии были действительно трогательные — маленький Андрей и Светлана на детской площадке, у моря, в школе…
«А вот тут нам по семь-восемь лет», — говорила Светлана, показывая снимок, где они с братом стоят обнявшись. — «Помнишь, Андрюш, как ты тогда защитил меня от соседского мальчишки? Он дёрнул меня за косу, а ты ему так навалял!»
Андрей смеялся, вспоминая детские истории. Марина смотрела на них и вдруг с пронзительной ясностью поняла: для Андрея его сестра — это часть его самого, его детства, его корней. Он никогда не сможет сказать ей «нет» или «хватит», потому что для него это равносильно предательству.
В этот момент зазвонил телефон Светланы. Она ответила, и её лицо просияло:
«Юрка! Конечно помню, как я могу тебя забыть! Ты в Москве? Супер! Да, давай встретимся! Сегодня? Отлично, записывай адрес — я у брата, заодно и его с женой увидишь…»
Марина и Андрей переглянулись. Он развёл руками с виноватой улыбкой, а Марина почувствовала, как внутри снова закипает гнев.
Вечером их квартира превратилась в настоящий проходной двор. Юра оказался старым другом Светланы и Андрея по институту, и, конечно же, он пришёл не один, а с двумя приятелями. Светлана каким-то образом умудрилась за пару часов организовать целый праздник — с выпивкой, закусками и музыкой.
Марина сидела в углу гостиной, наблюдая, как её собственный дом превращается в место, где ей, похоже, отведена роль статистки. Андрей, поначалу смущённый неожиданным сборищем, быстро влился в компанию и теперь весело общался с друзьями юности.
«Тебе налить вина?» — Светлана подсела к Марине, протягивая бокал. — «Что-то ты совсем не веселишься. Это же здорово — встретить старых друзей!»
Марина взяла бокал, но пить не стала:
«Света, тебе не кажется, что нужно было хотя бы спросить нас, прежде чем приглашать толпу людей к нам домой?»
Светлана отмахнулась:
«Ой, да какие это чужие? Мы с Юркой и Толиком сто лет знакомы! И Андрюша рад их видеть, ты же заметила? Это полезно — старые связи поддерживать».
«Дело не в том, кто это», — Марина старалась говорить тихо, чтобы не привлекать внимания. — «А в том, что ты постоянно вторгаешься в нашу жизнь, не считаясь с нашими планами и желаниями. Точнее, с моими — Андрей тебе, похоже, всё позволяет».
Светлана удивлённо подняла брови:
«Ты что, ревнуешь? Брось, Мариш, это же глупо. Я просто хочу, чтобы все были счастливы!»
«Нет, ты хочешь, чтобы всё было по-твоему», — Марина поставила нетронутый бокал на стол и поднялась. — «Извини, у меня болит голова. Я пойду прилягу».
Гости разошлись далеко за полночь. Марина лежала в спальне, слушая, как Андрей прощается с последними посетителями. Она не спала, хотя и притворилась спящей, когда муж наконец зашёл в комнату.
«Марин, ты не спишь?» — тихо спросил он, присаживаясь на край кровати.
Она открыла глаза:
«Нет. Как погуляли?»
Андрей вздохнул:
«Слушай, я знаю, что ты злишься. Светка перегнула палку с этими гостями…»
«Не только с гостями, Андрей», — Марина села в постели. — «Она перегибает палку во всём. Твоя сестра буквально живёт в нашей квартире, командует, раздаёт указания, приглашает кого хочет — и всё это без малейшего уважения к нашему личному пространству. Точнее, к моему — тебе-то, кажется, всё нравится».
Андрей потёр лицо руками:
«Ты несправедлива. Светка просто очень общительная, она не со зла…»
«Дело не в том, со зла или нет», — перебила его Марина. — «А в том, что ты позволяешь ей вести себя так, будто эта квартира принадлежит вам обоим, а я тут просто приживалка какая-то. Ты хоть раз сказал ей «нет»? Хоть раз попросил её предупреждать о своих визитах заранее?»
Андрей молчал, и это молчание было красноречивее любых слов.
«Я люблю тебя, Андрей», — продолжила Марина уже спокойнее. — «Но я не подписывалась жить в коммуналке с твоей сестрой. Нам нужно установить какие-то границы, иначе я просто не выдержу».
Прошло несколько дней. После их разговора Андрей неохотно признал, что, возможно, Светлана действительно слишком часто бывает у них. Он обещал поговорить с ней, но каждый раз находил причину отложить этот разговор.
В среду вечером Марина вернулась с работы и с удивлением обнаружила, что в квартире тихо и пусто — ни запаха духов, ни звуков музыки. На кухонном столе лежала записка от Андрея: «Буду поздно, не жди с ужином. Люблю, А.»
Она с облегчением вздохнула, предвкушая редкий вечер в одиночестве. Но не успела она переодеться и заварить чай, как в дверь позвонили. На пороге стояла Светлана.
«Привет, Мариш!» — она как ни в чём не бывало проскользнула в квартиру. — «А где Андрюша? Он обещал сегодня мне помочь с переездом — я наконец-то нашла квартиру поближе к вам!»
Марина похолодела:
«К нам? В каком смысле?»
«Ну, я же столько времени провожу у вас — подумала, что будет удобнее жить рядом», — Светлана сбросила туфли и прошла на кухню. — «О, чай! Я тоже буду. У тебя печеньки есть?»
Марина молча смотрела, как золовка хозяйничает на её кухне, открывая шкафчики в поисках печенья. В голове пронеслась мысль о том, что теперь Светлана будет у них не три-четыре раза в неделю, а каждый день. А может, и каждый час.
«Кстати, Мариш», — как ни в чём не бывало продолжала Светлана, — «я тут подумала — раз уж я буду жить так близко, может, вы отдадите мне ключи от вашей квартиры? Чтобы я могла заходить, если вдруг вас нет дома. Я бы могла, например, полить цветы или забрать почту…»
В этот момент Марина поняла, что её терпению пришёл конец. Впереди её ждал серьёзный разговор с мужем, и она точно знала, что больше не будет молчать и терпеть. Или Андрей наконец научится говорить «нет» своей сестре, или ей придётся принимать более радикальные решения.
А Светлана продолжала болтать, не замечая или не желая замечать каменного выражения лица Марины. Похоже, эта семейная война была далека от завершения, и победителя в ней не будет — только усталые бойцы, вынужденные каждый день отстаивать свою территорию.